Richard Curtis's partner Emma Freud answered the question that's been plaguing film fans since 2003

More...