BT Sport and Eurosport will undergo a major rebrand in the UK as Warner Bros. Discovery prepares to launch the new TNT Sports brand across British sports television.